Native dance: An African Story

(Native dance: An African Story, 2013)
Traduction : Pas connue. Langue d’origine : Anglais
⭐⭐

Ce que raconte cette courte nouvelle :

Makong est arrêté, accusé d’avoir agressé une femme d’origine portugaise, Josefa Mata, avec un couteau, mais il nie les faits en disant qu’il était simplement intervenu quand Tino, un garçon indigène s’était fait embêter par le fils de la dame. Makong avait juste entamé une discussion avec elle sur le comportement de son fils. Même s’il se méfie de la justice des colons, qui tord et manipule les faits, Makengo ne regrette pas son acte car cela lui a permis de se rapprocher de la mère de Tino, Neza, dont il est amoureux.

Amour versus justice à deux vitesses :

Très courte nouvelle, à peine 10 pages, qui met en jeu le mécanisme de la justice des colons portugais appliqué aux indigènes et l’injustice social qui se dérive de cette discrimination. Sauf qu’ici il y a l’amour qui s’immisce dans l’histoire. Sympa mais sans plus.

Citation :

“Quelqu’un doit se battre pour ce qui est juste »