Littérature des 5 continents : AmériqueÉtats-Unis

Abattoir 5 ou la croisade des enfants

Kurt Vonnegut Jr.

(Slaughterhouse 5, 1969)
Traduction :  Michel Demuth.   Langue d’origine : Anglais

Ce que raconte ce roman :

On n’est pas trop sûr, c’est un roman d’anticipation assez particulier.

Billy Pilgrim est un soldat américain prisonnier dans un abattoir à Dresden avant la destruction de la ville en pleine guerre mondiale, en 1945. Mais Billy soutient qu’il a été enlevé par les extraterrestres et que, depuis, il peut sauter dans le temps, vivant toute son existence comme une expérience unique qui se déroule toute au même temps.

C’est du grand n’importe quoi :

On parle de choses sérieuses (Guerre), mais l’ensemble est assez peu profond à mon avis, malgré les intentions antimilitaristes du roman, que je partage entièrement par ailleurs.

Billy se récupère de ses blessures et traumatismes dans un hôpital aux États-Unis, au retour de la guerre. Cela fait planer un doute sur la fiabilité de son récit. La narration est non linéaire, elle suit ces voyages dans le temps et nous fait apparaître dans plusieurs moments clés de la vie du personnage. C’est censé être très créatif comme à narration. Parfois ça marche. Très souvent, non.

Je ne partage pas du tout les avis encensés et le prestige de ce roman, tellement me parait tout daté et parfois directement fruit d’un excès d’hallucinogènes. Ce n’est certainement pas un roman pour tous les goûts, même si je peux tout à fait comprendre qu’il soit devenu culte. Si vous êtes prêts pour une aventure littéraire étrange, vous pouvez essayer ce roman. Si vous voulez garder votre vie de lecteur sous un certain contrôle, fuyez.

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Vous pourriez aussi aimer

Pancha

Pancha

Née vers 1827 d’un père espagnol, l’histoire de Pancha Garmendia est marquée par le malheur. Sous le gouvernement du docteur Francia, les étrangers étaient soumis à des impôts et à des poursuites déraisonnables. Dans l’impossibilité de payer ses amendes, le père de Pancha est jugé puis fusillé dans la foulée, en 1830. Désespérée, sa mère meurt peu après, laissant la jeune Pancha et ses frères dans la misère la plus absolue.

read more
Le livre des étreintes

Le livre des étreintes

L’écrivain uruguayen propose une collection de réflexions, anecdotes, récits et articles sur une multitude diverse des sujets. À travers ces courts textes, il décline son ressenti sur l’être humain, l’amour, les rencontres et relations interpersonnelles, puis développe sa vision pessimiste du pouvoir, de la presse, et de la société. Ses avis sur l’évolution politique de l’Amérique latine et le monde en général seront tranchés, toujours dénonçant les dérives autoritaires et les excès des dictatures.

read more
Tours et détours de la vilaine fille

Tours et détours de la vilaine fille

Lima, années 50. Dans une école du quartier bourgeois de Miraflores, l’orphelin Ricardo tombe amoureux de Lily, une jeune chilienne chic qui ne veut pas s’attacher à lui. Plus tard, le rêve de Ricardo d’habiter Paris se concrétise. Devenu traducteur pour les Nations Unies, il recroisera la voie de la jeune femme, qui maintenant se fait appeler Arlette. Ricardo est toujours aussi amoureux, mais la jeune femme lui échappe à nouveau, partant faire la révolution à Cuba.

read more
Cacao

Cacao

Région sud de Bahia, Brésil. Sergipano, un jeune homme d’extraction bourgeoise qui a perdu ses moyens de subsistance suite au décès de son père, arrive au Domaine Fraternité, une exploitation de cacao, en cherche du travail. Il découvre un quotidien très dur : les misérables ouvriers de la plantation travaillent inlassablement toute la journée dans les cacaoyers, vivant entassés dans des maisonnettes minuscules.

read more