Littérature des 5 continents : AmériqueÉtats-Unis

Ripley s’amuse

Patricia Highsmith

(Ripley’s Game, 1974)
Traduction :  Janine Hérisson.   Langue d’origine : Anglais
⭐⭐⭐

Attention : Cette critique du deuxième volume de la série dédié à Tom Ripley, peut contenir spoilers du premier roman de la série ‘Le talentueux Mr Ripley’.

Ce que raconte ce roman :

Des années après les évènements d’Italie, et puis l’affaire des tableaux falsifiés, Tom Ripley s’en est bien tiré d’affaire et continue à vivre en France dans sa demeure de Belle Ombre avec sa femme Héloïse. Jusqu’au jour où un louche américain appelé Reeves Minot, lui propose d’éliminer quelqu’un pour une jolie somme. Malgré son passé, Ripley ne se voit pas comme un tueur à gages, et voudrait refuser l’affaire. Ripley pense à une possibilité alternative, engageant Jonathan Trevanny, un peintre dans le besoin, qui avait eu des soucis avec Ripley par le passé.

Ripley et les tueurs à gages :

Troisième volet de la série de Tom Ripley, personnage complexe et inoubliable, protagoniste et héros/anti-héros absolu de cette série de thrillers psychologiques. Ripley est intelligent, séduisant, charmant, intéressant et totalement attachant. Mais sa boussole morale est complètement détraquée, il est un mystificateur complet, un psychopathe sans remords ni états d’âme, prêt à tout pour se hisser en société. Ripley est un petit monstre, mais que l’on adore malgré tout. Le lecteur va soutenir Ripley dans toutes ses aventures, souhaitant qu’il s’en sorte à chaque fois, peu importe la douteuse moralité de ses actes et de ses crimes.

Je recommande lire les romans de la série dans l’ordre : D’abord ‘Le talentueux Mr Ripley’ pour avoir la présentation complète du personnage, et aussi le deuxième ‘Ripley et les ombres’ qui se centre sur les affaires de Tom Ripley dans l’univers des falsificateurs de tableaux de maître. Mais ce n’est pas absolument indispensable, car les enjeux de l’histoire se tiennent indépendamment. Dans ‘Ripley s’amuse’, l’intrigue se corse et s’assombrit d’avantage, mélangeant une histoire sordide de mafia, meurtres et tueurs à gages. Contre son gré, notre anti-héros favori sera à nouveau obligé de quitter son confort bourgeois pour agir et remettre tout dans l’ordre, mais les choses ne seront pas si faciles.

Grâce au talent de Highsmith, probablement le lecteur éprouvera de l’empathie pour Ripley et se rangera de son coté, même si dans le chemin quelqu’un doit perdre la vie. Comme ses deux prédécesseurs, c’est un thriller psychologique très bien ficelé, qui mise sur l’ambivalence de son discours moral ainsi que sur l’introspection psychologique et la profondeur des descriptions des personnages.

Le réalisateur allemand Wim Wenders, adapta le roman au cinéma en 1977 avec le titre ‘L’ami américain’ (Der Amerikanische Freund), avec Dennis Hopper et Bruno Ganz dans les roles principaux.

La série dédiée à Tom Ripley, votre escroc favori, séducteur sophistiqué et assassin à temps partiel, est composée de cinq romans :

1. ‘Le Talentueux Mr Ripley’ (‘The Talented Mr. Ripley’, 1955)

2. ‘Ripley et les Ombres’ (‘Ripley Under Ground’, 1970)

3. ‘Ripley s’amuse’ (‘Ripley’s Game’, 1974)

4. ‘Sur les pas de Ripley’ (‘The Boy Who Followed Ripley’, 1980)

5. ‘Ripley entre deux eaux’ (‘Ripley Under Water’, 1991)

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Vous pourriez aussi aimer

Pancha

Pancha

Née vers 1827 d’un père espagnol, l’histoire de Pancha Garmendia est marquée par le malheur. Sous le gouvernement du docteur Francia, les étrangers étaient soumis à des impôts et à des poursuites déraisonnables. Dans l’impossibilité de payer ses amendes, le père de Pancha est jugé puis fusillé dans la foulée, en 1830. Désespérée, sa mère meurt peu après, laissant la jeune Pancha et ses frères dans la misère la plus absolue.

read more
Le livre des étreintes

Le livre des étreintes

L’écrivain uruguayen propose une collection de réflexions, anecdotes, récits et articles sur une multitude diverse des sujets. À travers ces courts textes, il décline son ressenti sur l’être humain, l’amour, les rencontres et relations interpersonnelles, puis développe sa vision pessimiste du pouvoir, de la presse, et de la société. Ses avis sur l’évolution politique de l’Amérique latine et le monde en général seront tranchés, toujours dénonçant les dérives autoritaires et les excès des dictatures.

read more
Tours et détours de la vilaine fille

Tours et détours de la vilaine fille

Lima, années 50. Dans une école du quartier bourgeois de Miraflores, l’orphelin Ricardo tombe amoureux de Lily, une jeune chilienne chic qui ne veut pas s’attacher à lui. Plus tard, le rêve de Ricardo d’habiter Paris se concrétise. Devenu traducteur pour les Nations Unies, il recroisera la voie de la jeune femme, qui maintenant se fait appeler Arlette. Ricardo est toujours aussi amoureux, mais la jeune femme lui échappe à nouveau, partant faire la révolution à Cuba.

read more
Cacao

Cacao

Région sud de Bahia, Brésil. Sergipano, un jeune homme d’extraction bourgeoise qui a perdu ses moyens de subsistance suite au décès de son père, arrive au Domaine Fraternité, une exploitation de cacao, en cherche du travail. Il découvre un quotidien très dur : les misérables ouvriers de la plantation travaillent inlassablement toute la journée dans les cacaoyers, vivant entassés dans des maisonnettes minuscules.

read more