Les égarements de mademoiselle Baxter

Les égarements de mademoiselle Baxter

(El secreto de la modelo extraviada, 2015)Traduction : Delphine Valentin.   . Langue d’origine : Espagnol⭐⭐⭐ Ce que raconte ce roman : Le détective anonyme est de retour. Dans une promenade, il se fait mordre par un chien, cela lui mène à se souvenir d’une affaire sur...
La grande embrouille

La grande embrouille

(El enredo de la bolsa y la vida, 2012)Traduction : François Maspero.   . Langue d’origine : Espagnol⭐⭐⭐ Ce que raconte ce roman : Notre héros anonyme garde toujours son salon de coiffure mais il se voit forcé à reprendre service de détective dans une Barcelone...
L’artiste des dames

L’artiste des dames

(La Aventura del tocador de señoras, 2001)Traduction : François Maspero.   . Langue d’origine : Espagnol⭐⭐⭐ Ce que raconte ce roman : Notre détective anonyme sort de l’asile psychiatrique où il a passé la plupart de sa vie. De retour à une Barcelone qu’il ne reconnait...
Bataille de chats

Bataille de chats

(Riñas de gatos. Madrid, 1936, 2010)Traduction : François Maspero.   . Langue d’origine : Espagnol⭐⭐ Ce que raconte ce roman : Madrid 1936, Anthony Whitelands est appelé dans la capitale espagnole pour vérifier l’authenticité d’un tableau soi-disant de Velázquez, et...
Une comédie légère

Une comédie légère

(Una comedia ligera, 1996)Traduction : François Maspero.   . Langue d’origine : Espagnol⭐⭐ Ce que raconte ce roman : Le mariage de l’écrivain de vaudevilles Carlos Prullàs lui permet l’accès à la bourgeoise. Il mène une vie rangée et comme il faut dans sa maison près...