Nid de vipères
Pendant les feux d’artifices de Nazaré, trois hommes font irruption dans l’appartement de la famille Pastri et tuent les six personnes qui s’y trouvent. Fred et Isabella, les enfants plus âgés, étaient absents et ont échappé au massacre. Menacés, les deux vont réagir de façon très différente. Fred habite aux Etats-Unis avec une chanteuse très médiatique et Isabela vit sous un faux nom, et cherche toujours assouvir sa soif de vengeance.