Des hommes dans le soleil

Des hommes dans le soleil

(رجال في الشمس, 1963)Traduction :   Michel Seurat.   Langue d’origine : Arabe⭐⭐⭐⭐⭐ Ce que raconte cette novella : Irak, 1948. Après la guerre et l’exode de la Nakba, la vie des réfugiés Palestiniens dans le campement Irakien est devenue intolérable, et trois hommes...
Tout ce qui vous est resté

Tout ce qui vous est resté

(Ma Tabaqqah Lakum, 1966)Traduction :   Mohamed Radi.   Langue d’origine : Arabe⭐⭐ Ce que raconte cette novella : Palestine. Maryam et son frère Hamed ont perdu leur père dans la guerre et ils ont vu leur mère contrainte de rester en Jordanie par l’occupation de Gaza....