by Jordi Valbuena | 4, Feb 2025 | Europe, Portugal
(Ensaio sobre a lucidez, 2004)Traduction : Geneviève Leibrich. Langue d’origine : Portugais⭐⭐⭐ Ce que raconte ce roman : La capitale du pays a un réveil difficile le lendemain des élections. Le 83% des bulletins de vote sont des votes blancs. Le gouvernement, loin...
by Jordi Valbuena | 31, Jan 2025 | Europe, Portugal
(Ensaio sobre a cegueira, 1995)Traduction : Geneviève Leibrich. Langue d’origine : Portugais⭐⭐⭐⭐ Ce que raconte ce roman : Un homme est au volant, d’un coup et sans raison apparente, il perd la vue. Très vite, c’est une épidémie de cécité qui se déclare. Le...
by Jordi Valbuena | 31, Jan 2025 | Europe, Portugal
(O ano da morte de Ricardo Reis, 1984)Traduction : Claude Fages. Langue d’origine : Portugais⭐⭐⭐⭐⭐ Ce que raconte ce roman : Lisbonne, 1935. La deuxième guerre mondiale se dessine à l’horizon lorsque le médecin Ricardo Reis, un des noms d’emprunt du poète Fernando...
