Inventaire non académique de romans du monde publiés depuis 1800, sans spoilers

L’Aliéniste

L’Aliéniste

(O alienista, 1882)Traduction :   Maryvonne Pettorelli.   Langue d’origine : Portugais (Brésilien)⭐⭐⭐ Ce que raconte cette novella : Simon Bacamarte, médecin spécialisé dans les maladies mentales, installe son cabinet dans la ville de provinces de Itaguaï. Il fait...
Mémoires posthumes de Brás Cubas

Mémoires posthumes de Brás Cubas

(Memórias póstumas de Brás Cubas, 1880)Traduction :   René Chadebec de Lavalade.   Langue d’origine : Portugais (Brésilien)⭐⭐⭐⭐ Ce que raconte ce roman : Rio de Janeiro, fin du XIXe siècle. Brás Cubas, un homme aisé appartenant à l’élite carioca, nous livre ses...