Terre somnambule

Terre somnambule

(Terra Sonâmbula, 1992)Traduction : Maryvonne Lapouge-Petorelli. Langue d’origine : Portugais⭐⭐ Ce que raconte ce roman : C’est la fin de la guerre civile au Mozambique. Le vieux Tuahir et l’enfant Muidinga ont quitté un camp de réfugiés où seulement la mort semblait...
L’accordeur de silences

L’accordeur de silences

(Jesusalém, 2009)Traduction : Cécile Lombard. Langue d’origine : Portugais⭐⭐ Ce que raconte ce roman : Suite à une catastrophe familiale dont on sait peu au début du roman, Silvestre s’est réfugié avec ses deux enfants et son serviteur, dans une réserve de chasse,...