Inventaire non académique de romans du monde publiés depuis 1800, sans spoilers

Décoloniser l’esprit

Décoloniser l’esprit

(Decolonizing the mind, 1986)Traduction : Sylvain Prudhomme. Langue d’origine : Anglais(Essai) Ce que raconte ce recueil d’essais : Sous le titre ‘Décoloniser l’esprit’ le grand écrivain kényan recueille plusieurs essais et conférences prononcés au début des...
Et le blé jaillira

Et le blé jaillira

(A grain of wheat, 1967)Traduction : Jacques Denève. Langue d’origine : Anglais⭐⭐⭐⭐⭐ Ce que raconte ce roman : Kenya, 1963, quelques jours avant Uhuru, jour de l’Indépendence. Plusieurs personnages qui habitent la ville de Thabai se préparent pour la célébration de...
La rivière de vie

La rivière de vie

(The River Between, 1965)Traduction : Julie Senghor. Langue d’origine : Anglais⭐⭐⭐⭐⭐ Ce que raconte ce roman : Au pays Kikuyu, une rivière coule entre deux collines. Waiyaki souhaite combiner les traditions de son people, les Kikuyu, avec l’éducation qui peuvent...