Un été brésilien
Rio de Janeiro commence le mois d’août de 1954 dans une chaleur torride. Le commissaire Mattos enquête sur un obscur crime dans laquelle un sénateur semble impliqué. Seul policier non corrompu dans un océan de boue, Mattos verra son enquête se compliquer davantage par les attentats de la rue Tonelero qui visaient à éliminer Lacerda, l’opposant du président Getulio Vargas.