États Unis

 Washington Irwing

1820     The legend of Sleepy Hollow

Edgar Allan Poe

1839      La chute de la maison Usher et autres nouvelles

Nathaniel Hawthorne

1850      La lettre écarlate

Herman Melville

1851       Moby Dick ou la baleine blanche

1853      Bartlebly le scribe

Walt Whitman

1855      Feuilles d’herbe

Mark Twain

1876      Les Aventures de Tom Sawyer

1884     Les Aventures de Huckleberry Finn

Henry James

1878      Daisy Miller

1878      Les européens

1880      Washington Square

1881       Portrait de femme

1886      Les Bostoniennes

1888      Les papiers d’Aspern

1898      Le tour d’écrou

1902      Les ailes de la Colombe

Upton Sinclair

1905      La Jungle

1927      Pétrole !

Jack London

1906      Croc-Blanc

Willa Cather

1913       Pionniers

1915       Le chant de l’alouette

1918       Ma Ántonia

1927      La mort et l’archevêque

F. Scott Fitzgerald

1925      Gatsby le magnifique

Djuna Barnes

1928      L’almanach des dames

Ernest Hemingway*

1929      L’adieu aux armes

1940     Pour qui sonne le glas

1952      Le vieil homme et la mer

1964      Paris est une fête

William Faulkner*

1929      Le bruit et la fureur

1930      Tandis que j’agonise

1932       Lumière d’août

John Steinbeck*

1933       Le poney rouge

1935       Tortilla flat

1937       Des souris et des hommes

1939       Les raisins de la colère

1945       Rue de la sardine

1947       La perle

1952       À l’est d’Éden

1961        L’hiver de notre mécontentement

Zora Neale Hurston

1937        Mais leurs yeux dardaient sur Dieu

Kressmann Taylor

1938       Inconnu à cette adresse

Carson McCullers

1940       Le cœur est un chasseur solitaire

Richard Wright

1940       Native Son

Jane Bowles

1943        Deux dames sérieuses

Tennessee Williams

1944        La ménagerie de verre

1947        Un tramway nommé Désir

1951         La rose tatouée

1955        La Chatte sur un toit brûlant

1958        Soudain l’été dernier

1959        Doux oiseau de jeunesse

1961         La nuit de l’iguane

Truman Capote

1948        Les domaines hantés

1951         La harpe d’herbes

1958        Petit déjeuner chez Tiffany

1965        De sang-froid

1980        Musique pour caméléons

1986        Prières exaucées

2004      The complete stories of Truman Capote

Paul Bowles

1949        Un thé au Sahara

Arthur Miller

1949        Mort d’un commis voyageur

1953        Les sorcières de Salem

1955        Vu du pont/em>

Ray Bradbury

1950       Chroniques martiennes

1953        Fahrenheit 451

Patricia Highsmith

1950       L’inconnu du Nord-Express

1952       Carol

1955       Le talentueux Mr Ripley

1969       L’empreinte du faux

1970       Ripley et les ombres

1974       Ripley s’amuse

Isaac Asimov

1951        Fondation

J.D. Salinger

1951        L’attrape-cœurs

1953       9 nouvelles

1955       Dressez haut la poutre maîtresse, charpentiers

1959       Seymour : une introduction

1961        Franny, et Zooey