Littérature des 5 continents : EuropeRoyaume-Uni

Auprès de moi toujours

Kazuo Ishiguro*

(Never let me go, 2005)
Traduction : Anne Rabinovitch.   Langue d’origine : Anglais
⭐⭐⭐⭐

Ce que raconte ce roman :

Kathy, Tommy et Ruth ont été élevés dans un pensionnat au milieu de la campagne anglaise, presque isolés du monde extérieur, dans l’idée que les élèves de cette école étaient des êtres spéciaux, destinées à donner le meilleur à la société. Kathy, qui a dépassé la trentaine, remémore ses souvenirs de cette époque, où ces trois amis, encore insouciants, se promettaient un futur lumineux. Sauf que on commence à comprendre que leur futur en dehors de l’école est couvert par une sombre voile.

Roman d’anticipation avec réflexion sociétale :

Ne lisez rien à propos de ce livre, ni critiques, ni quatrième de couverture ni rien. Je vous conseille vivement d’éviter spoilers (il n’y aura pas ici), pour pouvoir comprendre petit à petit le quotidien de ces étudiants et être témoin de la maîtrise avec laquelle Ishiguro fait rentrer dans l’intrigue les éléments clés qui vont nous révéler la nœud de l’histoire.

C’est un roman d’anticipation, mais où la part belle est faite à l’introspection psychologique et à la réflexion sociétale. Sans dévoiler l’intrigue, tout le long de ce livre vous serez tentés de secouer ses personnages et vous ne comprendrez pas pourquoi ils ne se rebellent pas. Vous aurez envie de jeter ce livre contre le mur. Or, et c’est le postulat d’Ishiguro, les êtres humains sont formatés à accepter toute une série de choses, certaines capitulations font partie de notre bagage émotionnel. La soumission des individus qui acceptent leur destin sombre, c’est justement le sujet auquel Ishiguro veut s’attaquer, pour le comprendre. Au début j’étais outré, je ne comprenais pas, mais un fois embarqué avec la réflexion en toute finesse de son auteur, j’ai été étonné par la justesse de son parti pris.

Donc, encore un roman subtil et délicat du Prix Nobel anglais, qui nous parle de la perte de l’innocence, des mécanismes de la soumission, et de la générosité vis-à-vis de la société, avec ce rythme contemplatif dans lequel l’auteur donne le meilleur de son talent. Personnages mémorables (Notamment la fragile et meurtrie Kathy), une atmosphère pesante remplie d’angoisse, et une réflexion profonde sur les thèmes traités, font de ce roman un petit classique moderne.


Citation :

« C’était comme le quart de seconde qui précède l’instant où on met le pied dans une flaque d’eau, on se rend compte qu’elle est là, mais il est trop tard. Je sentis la blessure avant même qu’elles se taisent et me fixent. »

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Vous pourriez aussi aimer

Tous les matins du monde

Tous les matins du monde

Paris, seconde moitié du XVIIᵉ siècle. Jean de Sainte-Colombe est un musicien baroque renommé, maître de la viole de gambe. Depuis la mort de son épouse, il donne de petits concerts avec ses deux filles, dont il assure lui-même l’enseignement musical. Cependant, il refuse de se produire à la cour du roi Louis XIV. Lorsque Marin Marais, un jeune musicien bien plus ambitieux et mondain que lui, lui demande de devenir son disciple, Sainte-Colombe oppose le même refus. Déterminé à apprendre auprès du maître, le jeune Marais cherche alors à se rapprocher de ses deux filles afin d’accéder à son enseignement

read more
C’est ainsi que cela s’est passé

C’est ainsi que cela s’est passé

Une femme tue son mari. Petit à petit, elle commence à se remémorer leur rencontre et leur mariage improbable, presque conclu par défaut. Lui avouait aimer une autre femme qui lui était inaccessible, et elle voulait se marier pour mettre fin à l’angoisse de ne pas savoir où se trouvait son amoureux. Ce mariage si mal assorti dérive peu à peu vers un quotidien de tristesse, s’approchant du dénouement tragique annoncé dès le départ.

read more
La Saga de Youza

La Saga de Youza

Lituanie, début du XXe siècle. Suite à un chagrin d’amour, le paysan Youza décide de s’installer dans le Kaïrabaïlé, une région marécageuse en bordure du village où sa famille garde une petite partie de terres sans trop de valeur. Concentré sur la production de miel et l’élevage de quelques bêtes, Youza travaille d’arrache-pied pour être indépendant et faire fonctionner sa ferme, loin de sa famille et coupé du monde.

read more
À l’ombre des loups

À l’ombre des loups

1945, Prusse-Orientale, après la capitulation de l’Allemagne à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Eva et Marta sont à la tête de deux familles voisines d’origine allemande qui vivotent dans cette région sous domination russe. Leurs maris morts ou disparus, elles subissent de plein fouet les conséquences de la débâcle de leur pays. Ostracisées par tous, victimes de vengeances affreuses et de déportations massives, elles sombrent dans la misère et le désespoir.

read more