Littérature des 5 continents : EuropeItalie

Les perfections

Vincenzo Latronico

(Le perfezioni, 2022)
Traduction : Romane Lafore.     Langue d’origine : Italien
⭐⭐⭐⭐

Ce que raconte ce roman :

Tom et Anna, un jeune couple de designers, s’installent à Berlin. La scène culturelle et l’essor de modernité qui vit la ville après la chute du mur, leur permet d’habiter les nouveaux quartiers jeunes à l’est de Berlin, et de trouver facilement du travail en tant que graphistes freelance. Malgré être très en demande pour créer des visuels et des sites web pour des marques et des nouvelles entreprises, Tom et Anna vivent toujours avec la peur de perdre ce qu’ils ont bâti, tandis qu’ils rêvent de quelque chose d’indéfinissable qui n’arrive jamais à se produire.

Étude sociologique d’un couple de millenials :

Ce petit livre assez court et simple mais profond et réfléchi se construit comme une espèce de version millenial de ‘Les choses’ de Georges Perec. Le propre Latronico déclare être débiteur du roman de Perec, et utilise un parti pris assez similaire : Tom et Anna n’ont pas de caractère défini l’un par rapport à l’autre, leur personnalités sont interchangeables : Le personnage c’est le couple qu’ils forment, ou plutôt le couple qu’ils incarnent, car Tom et Anna pourraient s’assimiler à d’autres milliers de millenials en quête de vivre de leur talent, perpétuellement insatisfaits de leurs vies, croyant toujours que le bonheur les attend quelque part ailleurs.

D’une façon remarquablement épurée, le roman décortique une époque, un endroit et un continent, le tout d’un point de vue clairement sociologique. Ce coté documentaire assumé, déjà présent dans le roman de Perec, me fait aussi penser au magnifique ‘Les années’ de Annie Ernaux, où il n’y avait pas de vrai protagoniste, autre la société dans son ensemble. Le roman décrypte le monde des nouvelles technologies, les logiciels de design, et l’univers des réseaux sociaux, accompagnant ce couple depuis Berlin, puis Lisbonne et ailleurs, traversant l’Europe à la recherche de leur accomplissement personnel, oscillant entre la richesse et la précarité.

Malgré l’ironie avec laquelle l’écrivain contemple ce couple, une certaine tendresse s’en dégage. Dans ce paradoxe entre détachement et attachement se situe probablement l’essence du roman. Avec finesse et retenue, Latronico décrit en profondeur la vie quotidienne de ce couple quelque part quiconque, soulignant ses failles, la futilité de ses rêves et leur incapacité pour profiter des bons moments de peur de rater quelque chose de meilleur. Le roman les accompagne dans cette recherche absurde de la perfection, de quelque chose qui pourrait les combler, et enlever cette sensation que leur vie n’est pas aussi bien qu’elle ne pourrait l’être.

Écrivain à suivre.


Citations :

« Ils ont peur d’être contents de s’être contentés. Ils appartiennent à une génération où tout le monde aspire à sortir de la masse, si bien que personne n’en sort. »

 

« Naturellement, de la même façon que les différenciations graphiques qu’ils vendaient à leurs clients étaient les mêmes que celles vendues à des milliers de clients par des milliers de créatifs à travers tout l’Occident, une aspiration identique à une vie différente animait des milliers d’autres représentants du même segment socio-économique au sein de leur génération. »

 

« Anna et Tom avaient été accueillis avec une curiosité et une ouverture qui parfois semblait suspecte, symptôme d’une solitude dont tout le monde voulait s’en défaire. »

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Vous pourriez aussi aimer

Ianko le musicien

Ianko le musicien

Ianko est un enfant pauvre, fragile et souvent délaissé par tous, mais il a un talent insoupçonné : la musique. Doté d’une oreille absolue, Ianko distingue tous les sons de la nature, et même le vent sur l’herbe fait sonner des belles mélodies dans son esprit sensible. Mais, suffira son talent pour l’élever au-dessus de la dure destinée que lui réservent ses origines misérables ?

read more
Les détails

Les détails

Une femme âgée est alitée, malade. À travers des détails qui entrainent des souvenirs, elle remémore les quatre personnes qui auront marqué sa vie : Sa bonne amie Johanna, l’excessive mais authentique Niki, le fascinant Alejandro et finalement la discrète Brigitte, sa mère.

read more
Les années bienheureuses du châtiment

Les années bienheureuses du châtiment

Suisse à la fin des années 40. Dans un internat haut de gamme, notre jeune narratrice peine à s’intégrer, se plaçant toujours à l’écart des autres. Jusqu’au jour où la mystérieuse Frédérique arrive dans l’établissement. C’est une jeune fille plus âgée et solitaire, qui fascinera notre narratrice, lui montrant qu’on peut être différent et rester fidèle à soi-même. Les deux filles se lient d’amitié.

read more
Croix rouges

Croix rouges

Sacha, jeune arbitre de football s’installe avec sa fille dans un appartement à Minsk. Il fait la rencontre de sa voisine de palier, Tatiana Alexeïevna, une vieille dame qui à 90 ans, atteinte d’Alzheimer, commence à perdre la mémoire immédiate. Au fur des rencontres les deux se racontent leurs drames. Tatiana Alexeïevna remémore sa vie devant son jeune voisin, notamment lorsqu’elle travaillait dans les affaires étrangères à l’époque de Staline.

read more