Littérature des 5 continents : EuropeItalie

Les perfections

Vincenzo Latronico

(Le perfezioni, 2022)
Traduction : Romane Lafore.     Langue d’origine : Italien
⭐⭐⭐⭐

Ce que raconte ce roman :

Tom et Anna, un jeune couple de designers, s’installent à Berlin. La scène culturelle et l’essor de modernité qui vit la ville après la chute du mur, leur permet d’habiter les nouveaux quartiers jeunes à l’est de Berlin, et de trouver facilement du travail en tant que graphistes freelance. Malgré être très en demande pour créer des visuels et des sites web pour des marques et des nouvelles entreprises, Tom et Anna vivent toujours avec la peur de perdre ce qu’ils ont bâti, tandis qu’ils rêvent de quelque chose d’indéfinissable qui n’arrive jamais à se produire.

Étude sociologique d’un couple de millenials :

Ce petit livre assez court et simple mais profond et réfléchi se construit comme une espèce de version millenial de ‘Les choses’ de Georges Perec. Le propre Latronico déclare être débiteur du roman de Perec, et utilise un parti pris assez similaire : Tom et Anna n’ont pas de caractère défini l’un par rapport à l’autre, leur personnalités sont interchangeables : Le personnage c’est le couple qu’ils forment, ou plutôt le couple qu’ils incarnent, car Tom et Anna pourraient s’assimiler à d’autres milliers de millenials en quête de vivre de leur talent, perpétuellement insatisfaits de leurs vies, croyant toujours que le bonheur les attend quelque part ailleurs.

D’une façon remarquablement épurée, le roman décortique une époque, un endroit et un continent, le tout d’un point de vue clairement sociologique. Ce coté documentaire assumé, déjà présent dans le roman de Perec, me fait aussi penser au magnifique ‘Les années’ de Annie Ernaux, où il n’y avait pas de vrai protagoniste, autre la société dans son ensemble. Le roman décrypte le monde des nouvelles technologies, les logiciels de design, et l’univers des réseaux sociaux, accompagnant ce couple depuis Berlin, puis Lisbonne et ailleurs, traversant l’Europe à la recherche de leur accomplissement personnel, oscillant entre la richesse et la précarité.

Malgré l’ironie avec laquelle l’écrivain contemple ce couple, une certaine tendresse s’en dégage. Dans ce paradoxe entre détachement et attachement se situe probablement l’essence du roman. Avec finesse et retenue, Latronico décrit en profondeur la vie quotidienne de ce couple quelque part quiconque, soulignant ses failles, la futilité de ses rêves et leur incapacité pour profiter des bons moments de peur de rater quelque chose de meilleur. Le roman les accompagne dans cette recherche absurde de la perfection, de quelque chose qui pourrait les combler, et enlever cette sensation que leur vie n’est pas aussi bien qu’elle ne pourrait l’être.

Écrivain à suivre.


Citations :

« Ils ont peur d’être contents de s’être contentés. Ils appartiennent à une génération où tout le monde aspire à sortir de la masse, si bien que personne n’en sort. »

 

« Naturellement, de la même façon que les différenciations graphiques qu’ils vendaient à leurs clients étaient les mêmes que celles vendues à des milliers de clients par des milliers de créatifs à travers tout l’Occident, une aspiration identique à une vie différente animait des milliers d’autres représentants du même segment socio-économique au sein de leur génération. »

 

« Anna et Tom avaient été accueillis avec une curiosité et une ouverture qui parfois semblait suspecte, symptôme d’une solitude dont tout le monde voulait s’en défaire. »

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Vous pourriez aussi aimer

Tous les matins du monde

Tous les matins du monde

Paris, seconde moitié du XVIIᵉ siècle. Jean de Sainte-Colombe est un musicien baroque renommé, maître de la viole de gambe. Depuis la mort de son épouse, il donne de petits concerts avec ses deux filles, dont il assure lui-même l’enseignement musical. Cependant, il refuse de se produire à la cour du roi Louis XIV. Lorsque Marin Marais, un jeune musicien bien plus ambitieux et mondain que lui, lui demande de devenir son disciple, Sainte-Colombe oppose le même refus. Déterminé à apprendre auprès du maître, le jeune Marais cherche alors à se rapprocher de ses deux filles afin d’accéder à son enseignement

read more
C’est ainsi que cela s’est passé

C’est ainsi que cela s’est passé

Une femme tue son mari. Petit à petit, elle commence à se remémorer leur rencontre et leur mariage improbable, presque conclu par défaut. Lui avouait aimer une autre femme qui lui était inaccessible, et elle voulait se marier pour mettre fin à l’angoisse de ne pas savoir où se trouvait son amoureux. Ce mariage si mal assorti dérive peu à peu vers un quotidien de tristesse, s’approchant du dénouement tragique annoncé dès le départ.

read more
La Saga de Youza

La Saga de Youza

Lituanie, début du XXe siècle. Suite à un chagrin d’amour, le paysan Youza décide de s’installer dans le Kaïrabaïlé, une région marécageuse en bordure du village où sa famille garde une petite partie de terres sans trop de valeur. Concentré sur la production de miel et l’élevage de quelques bêtes, Youza travaille d’arrache-pied pour être indépendant et faire fonctionner sa ferme, loin de sa famille et coupé du monde.

read more
À l’ombre des loups

À l’ombre des loups

1945, Prusse-Orientale, après la capitulation de l’Allemagne à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Eva et Marta sont à la tête de deux familles voisines d’origine allemande qui vivotent dans cette région sous domination russe. Leurs maris morts ou disparus, elles subissent de plein fouet les conséquences de la débâcle de leur pays. Ostracisées par tous, victimes de vengeances affreuses et de déportations massives, elles sombrent dans la misère et le désespoir.

read more