Russie
Alexandre Pouchkine
1833 Eugène Onéguine
Mikhail Lermontov
Nikolai Gogol
1839 Tarass Boulba
1842 Les âmes mortes
Fiodor Dostoïevski
1848 Les nuits blanches
1864 Les carnets du sous-sol
1866 Le joueur
1866 Crime et châtiment
1869 L’idiot
1880 Les frères Karamazov
Ivan Goncharov
1859 Oblomov
Ivan Tourgueniev
1860 Premier amour
1862 Pères et fils
1877 Terres vierges
Nikolaï Leskov
1865 Lady Macbeth du district de Mtsensk
Léon Tolstoï
1869 Guerre et paix
1878 Anna Karénina
1889 La Sonate à Kreutzer
1899 Résurrection
1912 Hadji-Mourat
Mikhaïl Evgrafovitch Saltykov-Chtchedrine
1880 Les Messieurs Golovleff
Anton Tchékhov
1884 Drame de chasse
1892 La salle n° 6 (Nouvelle)
1896 La mouette
1897 Oncle Vània
1899 La dame au petit chien et autres nouvelles
1904 La cerisaie
Vladimir Korolenko
1886 Le Musicien aveugle
Maxime Gorki
1902 Les bas-fonds
1906 La mère
Leonid Andreïev
1908 Les Sept Pendus (nouvelle)
Ivan Chmeliov
1911 Garçon !
Ivan Bounine*
1909 Le village
1933 La vie d’Arseniev
1946 Les allées sombres
Evgueni Zamiatine
1920 Nous
1920 La Caverne (nouvelle)
Vladimir Arseniev
1923 Dersou Ouzala
Mikhaïl Cholokhov*
1928 Le Don paisible
Vassili Grossman
1952 Pour une juste cause
1962 Vie et destin
1963 Tout passe
Vladimir Nabokov
1955 Lolita
Boris Pasternak*
1957 Docteur Jivago
Aleksandr Soljenitsyne*
1952 Une journée d’Ivan Denissovitch
1973 L’Archipel du Goulag
Varlam Chalamov
1966 Les Récits de la Kolyma
Mikhail Boulgakov
1967 Le maître et marguerite
Édouard Limonov
1982 Journal d’un raté
Lioudmila Oulitskaïa
1992 Sonietchka
1996 Médée et ses enfants
1997 De joyeuses funérailles
2011 Le chapiteau vert
2015 L’Échelle de Jacob
Andreï Makine
2001 La Musique d’une vie
Evgueni Vodolazkine
2012 Les Quatre vies d’Arseni
Gouzel Iakhina
2017 Zouleikha ouvre les yeux
Sergueï Shikalov
2024 Espèces dangereuses